Doughty Hanson, the venture capital firm, is considering a possible London stock market flotation of Umbro, the sponsor of the England football team, for about £250m. However, it could also sell it to another consumer goods firm or another financial firm.