Sweetmans, the operator of 26 shops and three bakeries across South Wales, has undergone a management buy-out for undisclosed terms, and is now planning to open eight new shops over the next two years.